Aller au contenu

Vêtements de randonnée : quels vêtements prendre ?

Écrit par Victor Michel, alpiniste passionné, installé à Chamonix
Publié le · Mis à jour le

Pour randonner, portez trois couches sur le haut du corps : une couche de base respirante contre la peau, une couche chaude (polaire ou doudoune fine) et une veste coupe-vent ou imperméable. Pour les jambes, un pantalon adapté à la saison, des chaussettes techniques sans coton, et selon la saison et l'altitude un bonnet, des gants et une tenue de rechange.

vêtements de randonnée

Le ministère des Sports demande des vêtements adaptés à l'activité et à une météo qui peut changer vite. Cette page détaille la tenue pièce par pièce, puis la matière, la saison et la veste, avant de renvoyer vers chaque guide.

Quels vêtements prendre pour une randonnée à la journée ?

Il faut une couche de base, une couche chaude, une veste de protection, un pantalon, des chaussettes et, selon la saison, de quoi couvrir la tête, les mains et le cou. Mettez aussi une tenue de rechange dans un sac plastique : Suva la conseille en cas de forte transpiration ou de pluie. Le tableau résume le rôle de chaque pièce.

PièceRôleMatières conseilléesPoint d'attention
Couche de base (haut)Évacuer la transpiration au contact de la peauLaine mérinos, polyester, polyamidePas de coton ; pas de capuche (Randozone)
Couche chaudeRetenir la chaleur du corpsPolaire, laine, doudoune fine en duvet ou en synthétiqueLa surchauffe gêne autant que le froid : retirez une couche dès que vous transpirez trop
Veste de protectionCouper le vent, la pluie et la neigeSoftshell ou hardshell, selon la météoPlus une veste est imperméable, moins elle respire (Decathlon)
PantalonProtéger les jambesModèle adapté au froid et à l'humidité en hiver, modulable en mi-saison, sur-pantalon de pluie en renfortChoisir selon la météo prévue (Decathlon)
ChaussettesLimiter l'humidité du piedFibres techniques ou lainePas de coton (Suva)
Tête, mains, couSe protéger du soleil ou du froidCasquette et lunettes en été ; bonnet, gants et tour de cou multifonction au froidÉcharpe et gants à prévoir au-delà de 2 000 m (Suva)
RechangeRester au sec après la pluie ou la sueurVêtements et chaussettesRangez-la dans un sac plastique

Couche de base : première couche de vêtement, portée au contact de la peau, dont la fonction est d'évacuer la transpiration.

À retenir : le coton garde l'humidité et refroidit, selon Randozone. Suva déconseille aussi les chaussettes et les vêtements en coton. C'est l'erreur la plus courante du débutant.

Comment fonctionne le système des 3 couches ?

Le système repose sur trois fonctions : évacuer l'humidité, conserver la chaleur et protéger des éléments. On l'ajuste en ajoutant ou en retirant des couches selon l'effort et la météo. Randozone conseille de toujours emporter une couche supplémentaire, même en été, et rappelle que la surchauffe pose autant de problèmes que le froid.

La deuxième couche peut avoir des zips de ventilation pour réguler la température (Decathlon), et une polaire synthétique reste isolante même humide. La troisième couche perd en respirabilité ce qu'elle gagne en imperméabilité. Le principe complet, avec les réglages, est dans le guide du système des 3 couches.

Mérinos, synthétique ou coton : quelle matière choisir ?

Pour la couche de base, choisissez la laine mérinos ou une fibre synthétique, jamais le coton. Le mérinos régule la température et limite les odeurs, mais il coûte plus cher et sèche plus lentement. Le synthétique sèche vite et coûte moins cher, mais retient davantage les odeurs (Randozone).

Côté humidité, le mérinos peut absorber jusqu'à un tiers de son poids en vapeur d'eau sans paraître mouillé, d'après Woolmark, qui cite un programme de recherche mené par l'université d'État de Caroline du Nord. Ce chiffre vient d'une organisation de la filière laine : lisez-le comme tel. Pour comparer les deux fibres sur un cas concret, voir mérinos ou synthétique, que choisir pour randonner.

Comment s'habiller selon la saison et l'altitude ?

La température baisse en moyenne de 6,5 °C par kilomètre d'altitude, soit 0,65 °C par 100 m de dénivelé, selon Infoclimat. Une montée de 1 000 m refroidit donc d'environ 6,5 °C, avec des écarts selon les régions et la situation météo. Habillez-vous pour le sommet, pas pour le parking.

SaisonTenue de baseDans le sac
ÉtéCouche de base respirante, pantalon, casquette, lunettes, crème solaireCouche chaude, veste de pluie, protège-nuque et manches longues contre le soleil (Suva)
Printemps et automnePantalon modulable, couche de base, softshell selon le ventPolaire, veste de pluie
HiverPantalon adapté au froid et à l'humidité, couche de base mérinos ou synthétique, polaire, chaussettes chaudesDoudoune fine, bonnet, gants, rechange

Au-delà de 2 000 m, Suva ajoute une écharpe et des gants et rappelle qu'il peut neiger au-delà de 1 500 m, même en juin. Pour les jambes, Randozone suggère un collant en mérinos au printemps, en automne et en hiver, avec un pantalon coupe-vent par-dessus si besoin. Les guides par saison : s'habiller en randonnée l'été, la randonnée en hiver et la haute montagne.

Quelle veste choisir : softshell, hardshell ou veste de pluie ?

Prenez un softshell pour une sortie à la journée par temps sec ou légèrement couvert, et une hardshell dès que la pluie ou la neige sont prévues. La hardshell protège même sous une pluie forte ; le softshell est plus respirant mais ne résiste qu'à une pluie légère (Randozone, mis à jour le 2 mars 2026).

Déperlant : se dit d'un tissu dont le traitement de surface fait perler et rouler l'eau, sans le rendre imperméable.

Schmerber : unité de colonne d'eau, en millimètres, qui mesure l'imperméabilité d'un tissu ; plus la valeur est élevée, plus il résiste.

RET : coefficient de respirabilité d'un tissu ; plus il est bas, plus le tissu laisse passer la vapeur de transpiration.

Randozone donne ces repères pour les vestes : 20 000 mm Schmerber ou plus pour une imperméabilité totale, moins de 10 000 mm pour un tissu qui ne tient pas une pluie intense et prolongée. Pour la respirabilité, un RET inférieur à 6 est très respirant, entre 6 et 12 correct en randonnée classique, au-dessus de 12 déconseillé pour un effort soutenu. Les guides softshell, hardshell et imperméabilité et respirabilité détaillent chaque cas.

Quel pantalon de randonnée choisir ?

Choisissez un pantalon adapté à la saison : un modèle contre le froid et l'humidité en hiver, un modèle modulable, transformable en short, en mi-saison, et un pantalon imperméable sous la pluie (Decathlon). Notre comparatif des meilleurs pantalons de randonnée les classe selon un barème publié.

Où trouver le détail pour les chaussettes, la tête et les yeux ?

Chaque accessoire a son guide. Les chaussettes de randonnée limitent les ampoules, la protection de la tête règle bonnet, chapeau et casquette, et la protection des yeux traite lunettes et rayons ultraviolets. Pour un temps pluvieux, voir la randonnée sous la pluie. Le matériel hors vêtements est dans la page mère, l'équipement de randonnée.

Points clés

  • Trois couches sur le haut : base respirante, couche chaude, protection coupe-vent ou imperméable.
  • Le coton est à proscrire : il garde l'humidité et refroidit.
  • Mérinos ou synthétique pour la couche de base, selon le prix, le séchage et les odeurs.
  • Comptez environ 6,5 °C de moins par 1 000 m de montée.
  • Une tenue de rechange dans un sac plastique couvre la sueur et la pluie.
  • Sur un trek, la FFRandonnée ajoute rechange, poncho ou cape, sur-pantalon, bonnet et gants.

Questions fréquentes

Quels vêtements mettre pour une randonnée en montagne en été ?

Une couche de base respirante, casquette, lunettes et crème solaire, avec une couche chaude et une veste de pluie dans le sac. La météo change vite en montagne, même par beau temps.

Peut-on randonner en vêtements de coton ?

C'est déconseillé : le coton garde l'humidité et refroidit une fois mouillé. Préférez la laine mérinos ou une fibre synthétique.

Combien de couches de vêtements faut-il pour randonner ?

Trois sur le haut du corps : base, couche chaude et protection. Pour les jambes, un pantalon adapté à la saison suffit, complété d'un sur-pantalon de pluie si besoin.

Mérinos ou synthétique pour la première couche en randonnée ?

Le mérinos limite les odeurs et régule la température, mais il est plus cher et sèche plus lentement. Le synthétique sèche vite et coûte moins cher.

Faut-il une veste imperméable s'il fait beau ?

Oui : la FFRandonnée inscrit le vêtement de pluie dans la liste de base de la journée. Le ministère des Sports rappelle que la météo peut changer rapidement.

Quelle tenue pour randonner par temps froid ?

Une couche de base, une polaire, une veste coupe-vent, un bonnet, des gants et des chaussettes chaudes. Au-delà de 2 000 m, Suva ajoute une écharpe.

Quels vêtements prendre pour un trek de plusieurs jours ?

En refuge ou en gîte, la FFRandonnée ajoute des vêtements et sous-vêtements de rechange, un poncho ou une cape de pluie, un sur-pantalon, un bonnet et des gants. En autonomie, la liste de vêtements reste la même.

Sources

  1. Ministère des Sports, « Votre équipement » — vêtements adaptés à l'activité et à la météo changeante, protection du soleil, du vent, du froid et de la pluie (mis à jour le 23 novembre 2022, consulté le 20 novembre 2026)
  2. Suva, « Équipement de randonnée : guide pour réussir sa sortie » — éviter le coton, mérinos en couche de base, liste de vêtements, rechange (publié le 14 octobre 2025, consulté le 20 novembre 2026)
  3. Suva, « Prévoir sa randonnée en montagne » — veste chaude et coupe-vent, climat plus rude au-delà de 2 000 m, écharpe et gants, tenue de rechange (publié le 12 février 2026, consulté le 20 novembre 2026)
  4. Decathlon Conseil Sport, « La technique des 3 couches » — rôle des trois couches, polaire synthétique isolante même humide, choix du pantalon selon la saison (consulté le 20 novembre 2026)
  5. Randozone, « Système des 3 couches » — matières par couche, coton à proscrire, couche supplémentaire même en été, collant mérinos (mis à jour le 8 décembre 2024, consulté le 20 novembre 2026)
  6. Randozone, « Softshell ou hardshell ? » — repères Schmerber et RET, usages du softshell et de la hardshell (mis à jour le 2 mars 2026, consulté le 20 novembre 2026)
  7. Woolmark, « Merino wool thermoregulation » — le mérinos absorbe jusqu'à un tiers de son poids en vapeur d'eau, programme de recherche de l'université d'État de Caroline du Nord (consulté le 20 novembre 2026)
  8. Infoclimat, « Gradient thermique vertical » — baisse moyenne de 6,5 °C par kilomètre d'altitude (consulté le 20 novembre 2026)
  9. FFRandonnée, « Préparer son sac à dos » — vêtement de pluie dans la liste de base, rechange, poncho, sur-pantalon, bonnet et gants pour plusieurs jours (publié le 6 juin 2024, consulté le 20 novembre 2026)

Pantalons et shorts : comparatifs et tests

Dans cette rubrique